Tokio Hotel celebra el estreno de su gira europea-en Rockhal!
Tokio Hotel celebra el estreno de su gira europea-en Rockhal!
Esplendor de álbumes anteriores / Sólo 4 000 entradas vendidas / Fans preparados para una recepción de gritos ensordecedores
(HAM) - Era el momento de la verdad, el momento, que cerca de 4000 aficionados en su mayoría mujeres habían estado esperando durante tanto tiempo. Algunos han sido valientes y se quedaron fuera en la nieve y la lluvia, se olvidaron de su salud e higiene y se quedaron en frente del Rockhal días, sólo para estar en primera fila por un segundo, cuando su banda favorita tocará de nuevo en el escenario, después las vacaciones, que duraron un año. Esto es lo que Tokio Hotel hizo el lunes por la noche entre gritos, cuando su gira europea oficialmente comenzó en Rockhal a las 8.45 pm.
Tan grande como el entusiasmo de la audiencia era, la venta de entradas para la gira "Welcome To Humanoid City"-ha sido, sin embargo muy por debajo de las expectativas. Porque: Ni un solo lugar podría anunciar que ha vendido completamente. Ni siquiera el Rockhal. A pesar de que el Tour comenzó ayer por la noche, sólo 4000 entradas de 6500 se vendieron.
Creciendo
El estado de ánimo en el Rockhal no se vio afectado por ello. Cuando las luces se apagaron a las 8.45 horas y una esfera de gran tamaño apareció en el escenario, el entusiasmo no conocía límites. Gritos ensordecedores llenaron el Rockhal, cuando el líder andrógino de Tokio Hotel, Bill Kaulitz, comenzó a cantar las primeras palabras de "Komm" delante de la máquina de vapor punk-post-apocalíptica del escenario. Vestido con un diseño de ciencia ficción- conjunto de "Dsquared2" (que diseñó 5 trajes para el nuevo espectáculo).
Pero el impresionante escenario y el complejo espectáculo de luces no pudo ocultar la debilidad inicial, que se ha visto agravada por una cierta inercia entre los protagonistas de la serie. Sobre todo el líder, cuya voz no recibe ninguna ayuda técnica de sonido, apenas se movía alrededor.
Los éxitos de sus discos antiguos han sido celebradas, en particular, - lo que era previsible, con las escasas ventas de su nuevo álbum "Humanoid". En realidad, los músicos de Magdeburgo - quienes se diferencian de la mayoría de sus fans, ya han dejado atrás sus años de adolescencia- se muestran a sí mismos un nuevo lado maduro, con el sonido del álbum más oscuro. Sin embargo, estos experimentos han sido mortales para algunos otros artistas. Quizás esa sea la razón, Bill, Tom, Gustav y Georg están más presentes en los medios de comunicación a causa de sus escándalos y excursiones en el mundo de la moda más que en titulares acerca de su música.
Si tomas las traducción, da crédito!
Traducido por Corina
Make Some Noise All The World
Fuente
Esplendor de álbumes anteriores / Sólo 4 000 entradas vendidas / Fans preparados para una recepción de gritos ensordecedores
(HAM) - Era el momento de la verdad, el momento, que cerca de 4000 aficionados en su mayoría mujeres habían estado esperando durante tanto tiempo. Algunos han sido valientes y se quedaron fuera en la nieve y la lluvia, se olvidaron de su salud e higiene y se quedaron en frente del Rockhal días, sólo para estar en primera fila por un segundo, cuando su banda favorita tocará de nuevo en el escenario, después las vacaciones, que duraron un año. Esto es lo que Tokio Hotel hizo el lunes por la noche entre gritos, cuando su gira europea oficialmente comenzó en Rockhal a las 8.45 pm. Tan grande como el entusiasmo de la audiencia era, la venta de entradas para la gira "Welcome To Humanoid City"-ha sido, sin embargo muy por debajo de las expectativas. Porque: Ni un solo lugar podría anunciar que ha vendido completamente. Ni siquiera el Rockhal. A pesar de que el Tour comenzó ayer por la noche, sólo 4000 entradas de 6500 se vendieron.
Creciendo
El estado de ánimo en el Rockhal no se vio afectado por ello. Cuando las luces se apagaron a las 8.45 horas y una esfera de gran tamaño apareció en el escenario, el entusiasmo no conocía límites. Gritos ensordecedores llenaron el Rockhal, cuando el líder andrógino de Tokio Hotel, Bill Kaulitz, comenzó a cantar las primeras palabras de "Komm" delante de la máquina de vapor punk-post-apocalíptica del escenario. Vestido con un diseño de ciencia ficción- conjunto de "Dsquared2" (que diseñó 5 trajes para el nuevo espectáculo).
Pero el impresionante escenario y el complejo espectáculo de luces no pudo ocultar la debilidad inicial, que se ha visto agravada por una cierta inercia entre los protagonistas de la serie. Sobre todo el líder, cuya voz no recibe ninguna ayuda técnica de sonido, apenas se movía alrededor.
Los éxitos de sus discos antiguos han sido celebradas, en particular, - lo que era previsible, con las escasas ventas de su nuevo álbum "Humanoid". En realidad, los músicos de Magdeburgo - quienes se diferencian de la mayoría de sus fans, ya han dejado atrás sus años de adolescencia- se muestran a sí mismos un nuevo lado maduro, con el sonido del álbum más oscuro. Sin embargo, estos experimentos han sido mortales para algunos otros artistas. Quizás esa sea la razón, Bill, Tom, Gustav y Georg están más presentes en los medios de comunicación a causa de sus escándalos y excursiones en el mundo de la moda más que en titulares acerca de su música.
Si tomas las traducción, da crédito!
Traducido por Corina
Make Some Noise All The World
Fuente
.png "English"){kind=small}
