Descarga

Traducción:

Ni idea quien es quien, así que haremos esto: Dan izquierda, Dean derecha.^^

Dean: esto es Dsquared, somos Dean & Dan, junto a Tokio Hotel, poder de gemelos(twin power)

Dan: Ahora chicos siempre debemos recordar quienes somos...
Bill: Sí.
Dean: y son estrellas de rock

Dan: Así que, ¿cuál sería un traje perfecto para el escenario? quiero decir…
Bill: Creo que lo más importante es que te sientas bien y listo para el escenario
Dean: Se trata de forma y silueta
Dan: Siguiente pregunta…¿cuál es el traje perfecto para una cita?
Bill: mmm…creo que sería algo como esto

Dan: ¿Trabajan con un estilista o escogen lo que les gusta? Ambos tienen…
Tom: Soy el estilista de Bill y Bill el mío.
Bill: Sabes, creo que para mí siempre fue libre, solo ser yo mismo y siempre fue como una pesadilla tener un estilista.

Dan: ¿Qué te toma más tiempo hacerte el pelo o escoger la ropa?
Bill: (sonidito *-*)
Tom: A veces necesito más tiempo que Bill. Sé que suena triste, pero así es.
Bill: Sabes siempre llevo 10 bolsos conmigo, así que creo que es fácil encontrar una vestimenta.
Tom: Yo aceito todo mi cuerpo despúes de la ducha...tu sabes

Dan: Ambos son particularmente diferentes, pero al mismo tiempo hermanos muy particulares.

Dan: Si hubiera una cosa que pudieran robar del armario del otro, ¿qué sería?
Bill: Creo que sería sus gafas de sol
Tom: Si, es una pregunta difícil…no estoy muy seguro, quizás las gafas de sol, pero él no las está usando ahora, pero tiene grandiosas gafas de sol

Dan: Individualidad
Bill & Tom: Sí, de acuerdo.
Dan: Atrévete a ser diferente, libremente y haz lo que quieras
Dean: Dos iconos de la moda. Es una moderna generación, una era moderna. Se trata de novedades, se trata de fuerza, se trata de opinión...
Bill & Tom: Dsquared

Traducido por Corina
Make some noise all the world